Tra Francia e Catalogna. Sondaggi testuali per 'Apollonio di Tiro'