Quantum in bello Fortuna possit. A conjecture to TrGF Ad. F 665, 11