Le difficoltà degli studenti in Teoria degli Spazi Vettoriali viste da due prospettive teorche diverse