Autumnal helpers of Polistes dominulus represent a distinct behavioural phenotype