Ovarian indexes as indicators of reproductive investment and egg laying activity in social insects: a comparison among methods