EFFECT OF EXTERNAL FLUCTUATIONS ON THE FREEDERICKSZ TRANSITION IN AN ANALOG SIMULATOR