Sixfold bond orientational properties of a model liquid crystal in the dimensional crossover of B phases: A computer simulation study