Le prestazioni isolate nel dibattito attuale. Dal pagamento traslativo all'atto di destinazione