Two-sided estimates for the complexity of Löbell manifolds