scheda "Abraham Teerlink"