Performance of the Proposed Fast Track Processor for Rare Decays at the ATLAS Experiment