Broadening the scope of image-guided radiotherapy