Questa voce d’enciclopedia illustra l’integrazione del contratto dal punto di osservazione dei livelli di complessità dell’integrazione del contratto nel Codice civile. Il pluralismo delle valutazioni sottese ai meccanismi (dispositivi e imperativi, consuetudinari o legali) di integrazione revoca in dubbio la tenuta della divisione tradizionale del lavoro tra integrazione amica (1374, 1340) e integrazione nemica (1339-14192) dell’autonomia. Come tante dicotomie ordinanti del diritto civile, anche questa è un corollario dalla grande divisione tra diritto pubblico e diritto privato e, perciò, appare inadeguata a fronte di tecniche normative che dalla grande divisione prescindono, quando addirittura non la contraddicono apertamente, in particolare nei settori già più esposti alla subordinazione dell’autonomia contrattuale a regole pubblicistiche a tutela d’interessi generali (es. regolamentazione delle public utilities, mercato delle locazioni abitative, ecc.). Nella parte finale, il tema del rapporto tra interpretazione e integrazione è riconsiderato alla luce della distinzione tra interpretazione come attività e interpretazione come risultato. La rappresentazione per “blocchi di fonti” del regolamento contrattuale non è più vera se dal piano statico (ricognitivo e topografico) delle fonti formali si trascorre al piano dinamico (pragmatico e performativo) dell’interpretazione-attività.Ll’integrazione si spiega allora come un normale fenomeno di concorso di fonti (ivi inclusa la regola autonoma) diverse per grado e funzione (non già nella costruzione del contratto, ma) nella norma singolare espressa dal dispositivo della sentenza.
Integrazione del contratto
CALDERAI, VALENTINA
2008-01-01
Abstract
Questa voce d’enciclopedia illustra l’integrazione del contratto dal punto di osservazione dei livelli di complessità dell’integrazione del contratto nel Codice civile. Il pluralismo delle valutazioni sottese ai meccanismi (dispositivi e imperativi, consuetudinari o legali) di integrazione revoca in dubbio la tenuta della divisione tradizionale del lavoro tra integrazione amica (1374, 1340) e integrazione nemica (1339-14192) dell’autonomia. Come tante dicotomie ordinanti del diritto civile, anche questa è un corollario dalla grande divisione tra diritto pubblico e diritto privato e, perciò, appare inadeguata a fronte di tecniche normative che dalla grande divisione prescindono, quando addirittura non la contraddicono apertamente, in particolare nei settori già più esposti alla subordinazione dell’autonomia contrattuale a regole pubblicistiche a tutela d’interessi generali (es. regolamentazione delle public utilities, mercato delle locazioni abitative, ecc.). Nella parte finale, il tema del rapporto tra interpretazione e integrazione è riconsiderato alla luce della distinzione tra interpretazione come attività e interpretazione come risultato. La rappresentazione per “blocchi di fonti” del regolamento contrattuale non è più vera se dal piano statico (ricognitivo e topografico) delle fonti formali si trascorre al piano dinamico (pragmatico e performativo) dell’interpretazione-attività.Ll’integrazione si spiega allora come un normale fenomeno di concorso di fonti (ivi inclusa la regola autonoma) diverse per grado e funzione (non già nella costruzione del contratto, ma) nella norma singolare espressa dal dispositivo della sentenza.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.