Clear cells detection in nodular thyroid disease is not always indicative of neoplasia: description of the first case of thyroid involvement in multisystem triglyceride storage disease