Balanced homodyning for apertureless near-field optical imaging