L'impiego di prodotti fitosanitari nella produzione primaria non animale. Sinergie e antinomie della normativa a tutela della salute dei consumatori