NOVA V2362 CYGNI (NOVA CYGNI 2006): SPITZER, SWIFT, AND GROUND-BASED SPECTRAL EVOLUTION