Accordi di programma e "contrats de plan": somiglianze e divergenze