Characterization of single-frequency Yb : KYF(4) lasers at 1.03 mu m for optical frequency metrology