Collegamento contrattuale e operazione economica unitaria: interpretazione ed effetti

Il contributo, prendendo spunto dalla pronuncia in commento, analizza le caratteristiche dell'attività interpretativa e l’individuazione dei suoi corretti criteri laddove si tratti di verificare, in presenza di un collegamento tra distinti atti negoziali, la sussistenza di un unico programma contrattuale caratterizzato da una sua propria causa concreta che trascende e supera, formalmente e sostanzialmente, i diversi contratti posti in essere. Si osserva altresì come la configurabilità` di una operazione economica unitaria ravvisabile ab origine nell’intento dei contraenti comporti un nesso di interdipendenza tra i singoli atti di autonomia, nesso la cui rilevanza, ben lungi dall’esaurirsi in termini descrittivi e/o di classificazione teorica, comporta specifici e diretti effetti sulla disciplina concretamente applicabile: in particolare, come nel caso in esame, l’ estensione di ‘‘patologie’’ che colpiscano uno o più dei singoli contratti inquadrabili nella unità` formale e sostanziale ricostruita attraverso una interpretazione complessa e articolata.