Foreigners in San Siro: living between marginality and regaining. Stranieri a San Siro: abitare tra marginalità e riscossa.

The research deals with the issue of housing poverty for the foreign population in the public housing district of San Siro, in Milan, that makes the dominant part of the total population. The current social and economic structure of the place has been built, over time, on the basis of an inseparable link with the main historical and political events, leading to the disruptive and profound transformations of recent decades. The survey shows how, among the main causes of the increase in inequality, exclusion and conflict at San Siro, the total absence of adequate social policies of raising awareness and integration that, over the years, could have accompanied the rapid transformations of the neighborhood, played a decisive role.

La ricerca affronta il tema della povertà abitativa per la popolazione straniera nel quartiere ERP di San Siro, a Milano, presente in percentuali estremamente elevate rispetto alla popolazione totale. La dimensione socioeconomica che caratterizza il quartiere milanese nella sua attuale conformazione è il frutto di progressive trasformazioni urbane, avvenute sul lungo periodo attraverso una continua interazione tra evoluzioni storiche e politiche, che hanno contribuito a definire i dirompenti stravolgimenti degli ultimi decenni. L’indagine dimostra come, tra le principali cause dell’aumento di disuguaglianza, esclusione e conflitto a San Siro, abbia svolto un ruolo determinante la totale assenza di adeguate politiche sociali di sensibilizzazione e integrazione che, negli anni, avrebbero potuto accompagnare le rapide trasformazioni nella composizione sociale del quartiere.