Elastic, dielectric and optical constants of the nematic mixture E49