Compensazione in sede esecutiva per crediti nascenti da obbligazioni di pagamento di spese processuali relative a giudizi ancora in corso: litispendenza o sospensione per pregiudizialità?