PEG-containing polymers and polymer-coated cellulose as biochip substrates