Lessicografia e filologia in un dizionario storico dell’italiano antico