Isotopic evidence for chaotic imprint in upper mantle heterogeneity