Adiabatic divergence of the chaotic layer width and acceleration of chaotic and noise-induced transport