Corte Costituzionale, affidamento in prova e pene concorrenti interamente eseguite