Sur la surjéctivité de certains opérateurs non linéaires liés aux inéquations variationelles