Synthesis and properties of carbonyl derivatives of platinum(II) and gold(I)