The unpredictable consequences of a scientific disagreement