Age and gender substantially influence the relationship between thyroid status and lipoprotein profile: results from a large cross-sectional study