OLat. (1586) selige [galle]: A Slavic or a German Loan?