Il teatro di Locri tra spettacolo e culto: per una revisione dei dati