Simultaneous implant placement and vertical ridge augmentation with a titanium-reinforced membrane: a case report