Novel hydroxyl containing polyesters and related polymers viable to the formulation of drug release systems