Mancata formulazione della domanda e violazione del contraddittorio nell'arbitrato