Regularity properties of the evolution operator for abstract linear parabolic equations