Gaussian beam self-focusing in flowing matter