Synthetic polycarboxylates and proteins hydrogels for drug sustained release and process for the production thereof