Recent developments for the readout of a matrix of scintillators by means of a multi-pixel HPD