First-line metronomic chemotherapy in a metastatic model of spontaneous canine tumours: a pilot study