Neutrino production of opposite sign dimuons in the NOMAD experiment