Characterization of a PET detector head based on continuous LYSO crystals and monolithic, 64-pixel silicon photomultiplier matrices