Passive mode locking of an in-band-pumped Ho:YLiF(4) laser at 2.06 mu m