Kirchhoff equations from quasi-analytic to spectral-gap data