Plasma exchange for polyradiculoneuropathy following kidney transplantation: a case report