Effective methods for solving banded Toeplitz systems