Non-Invasive Diagnostic Tools for Investigating Endothelial Dysfunction