Observation of the rare decay B-0 -> K-S(0) K-+/-pi(-/+)